Acuerdo entre el Reino de España y la República Árabe de Egipto sobre asistencia judicial mutua en materia penal, hecho en El Cairo el 15 de enero de 2026

Número de expendiente: - Ver iniciativa original
Tipo: Autorización de Convenios Internacionales
Fechas: Presentado el 07/05/2026 , calificado el 13/05/2026
Autor: Gobierno
Comisiones: Comisión de Asuntos Exteriores
Estado Actual: Pleno Aprobación
Plazos: Hasta: 04/06/2026 (18:00) De enmiendas
Hasta: 23/09/2026 (18:00) Concesión autorización Congreso
Tramitación seguida por la iniciativa: Comisión de Asuntos Exteriores Publicación desde 13/05/2026 hasta 18/05/2026
Comisión de Asuntos Exteriores Enmiendas desde 18/05/2026 hasta 05/06/2026
Comisión de Asuntos Exteriores Dictamen desde 05/06/2026 hasta 10/06/2026
Pleno Aprobación desde 10/06/2026
Fecha de actualización: 17/6/2026

Resumen

Contenido generado por IA

1. ¿De qué trata la iniciativa?
Se trata del Acuerdo internacional firmado el 15 de enero de 2026 entre el Reino de España y la República Árabe de Egipto, cuyo objetivo es regular la asistencia judicial mutua en materia penal. El pacto establece los procedimientos para la localización y entrega de personas, el intercambio de pruebas, la realización de videoconferencias, el traslado de detenidos y la cooperación en embargos y decomisos, excluyendo la extradición y la ejecución de sentencias. También fija causas de denegación, requisitos de solicitud, confidencialidad, reparto de gastos, garantías de inmunidad y los mecanismos de vigencia (cinco años, renovable) y de resolución de controversias.

2. ¿Qué ha ocurrido en su trámite?

18 de mayo 2026: La Mesa del Congreso aprobó la incorporación del acuerdo a la tramitación parlamentaria y lo remitió a la Comisión de Asuntos Exteriores. Se abrió un plazo de quince días hábiles (hasta el 4 de junio de 2026) para que los grupos parlamentarios presentaran posibles enmiendas, conforme al artículo 156 del Reglamento del Congreso.
17 de junio 2026: La Comisión de Asuntos Exteriores emitió su dictamen, recomendando al Pleno que autorice al Gobierno, con base en el artículo 94.1 de la Constitución, la suscripción del acuerdo. El dictamen se publicó en el Boletín Oficial de las Cortes Generales y se elevó a la Mesa para su traslado al Pleno.

3. ¿Qué apoyos y rechazos recibió?

La Mesa del Congreso aprobó la puesta en trámite del acuerdo (18 / 5 / 2026).
La Comisión de Asuntos Exteriores emitió un dictamen favorable (17 / 6 / 2026).
No se registran votaciones con mayorías, rechazos o abstenciones; hasta la fecha no se han presentado enmiendas ni se ha producido una votación en el Pleno.

4. ¿En qué estado está la iniciativa actualmente?
La iniciativa está pendiente de votación en el Pleno del Congreso de los Diputados. Si el Pleno la aprueba, el Gobierno podrá suscribir el acuerdo; de lo contrario, quedará archivada.

5. ¿Qué importancia tiene este resultado dentro del proceso legislativo?
La aprobación en el Pleno constituiría el paso final del control parlamentario necesario para que el Gobierno pueda ratificar el tratado internacional, conforme al artículo 94.1 de la Constitución. Una vez ratificado, el acuerdo entraría en vigor tras su publicación oficial y permitiría la cooperación judicial penal entre España y Egipto. En caso de no ser aprobado, el proyecto quedaría sin efecto y no se formalizaría la asistencia judicial mutua prevista.

Documentos

Publicaciones del 18/5/2026

Acuerdo de tramitación

BOCG

Ver boletín original Núm. C-88-1 de 18/05/2026 Contenido generado por IA

La Mesa del Congreso ha aprobado el Acuerdo entre España y la República Árabe de Egipto sobre asistencia judicial mutua en materia penal, firmado en El Cairo el 15 de enero de 2026. Con este acuerdo se autoriza el convenio internacional y se remite a la Comisión de Asuntos Exteriores para que emita dictamen. Además, se abre un plazo de quince días hábiles (hasta el 4 de junio de 2026) para que los grupos parlamentarios presenten propuestas de enmienda, ya sea a la totalidad del texto o a artículos concretos, según el artículo 156 del Reglamento del Congreso. La publicación del acuerdo se realiza conforme al artículo 97 del Reglamento y queda registrado en el Boletín Oficial de las Cortes Generales (serie C, núm. 88‑1, 18 de mayo 2026). En este momento la iniciativa está en fase de tramitación parlamentaria, a la espera del dictamen de la comisión y de la posible incorporación de enmiendas antes de su ratificación definitiva.

Iniciativa

BOCG

Ver boletín original BOCG. Sección Cortes Generales Núm. A-240 de 18/05/2026 Contenido generado por IA

El acuerdo firmado el 15 de enero de 2026 entre España y Egipto regula la asistencia judicial mutua en materia penal. Define autoridades centrales, el alcance de la cooperación (localización, pruebas, registros, videoconferencias, traslado de detenidos) y excluye extradiciones y ejecución de sentencias. Establece causas de denegación, requisitos de solicitud, confidencialidad, reparto de gastos y garantías de inmunidad. Además, contempla el intercambio espontáneo de información y la cooperación en embargos y decomisos. El pacto tiene una vigencia de cinco años, renovable automáticamente, y prevé mecanismos de enmienda y resolución de controversias.

Publicaciones del 17/6/2026

Dictamen de la Comisión

BOCG

Ver boletín original Núm. C-88-2 de 17/06/2026 Contenido generado por IA

La Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados ha emitido un dictamen en el que propone al Pleno que autorice al Gobierno, con base en el artículo 94.1 de la Constitución, la suscripción del Acuerdo entre España y la República Árabe de Egipto sobre asistencia judicial mutua en materia penal, firmado en El Cairo el 15 de enero de 2026.

El acuerdo tiene como objetivo establecer un marco de cooperación para la entrega de personas, el intercambio de pruebas y la ejecución de medidas judiciales en casos penales entre ambos países, facilitando la lucha contra la delincuencia transfronteriza.

El dictamen, elaborado tras el debate reglamentario (artículos 155 y 156 del Reglamento del Congreso) y publicado en el Boletín Oficial de las Cortes Generales (sección Cortes Generales, serie A, nº 240, 18 de mayo de 2026), se eleva a la Mesa de la Cámara para su traslado al Pleno.

Estado de la iniciativa: pendiente de votación en el Pleno del Congreso de los Diputados.