Saltar al contenido principal

N° de exp.

Acuerdo sobre traslado de personas condenadas entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la República Federal de Nigeria, hecho ad referendum en Madrid el 1 de junio de 2022

Número de expendiente
- Ver iniciativa original
Tipo
Autorización de Convenios Internacionales
Fechas
Presentado el 04/04/2024 , calificado el 09/04/2024
Autor
  • Gobierno
Comisiones
  • Comisión de Asuntos Exteriores
Estado Actual
Aprobado sin modificaciones
Tramitación seguida por la iniciativa
  • Comisión de Asuntos Exteriores Publicación desde 09/04/2024 hasta 12/04/2024
  • Comisión de Asuntos Exteriores Enmiendas desde 12/04/2024 hasta 03/05/2024
  • Comisión de Asuntos Exteriores Dictamen desde 03/05/2024 hasta 14/05/2024
  • Pleno Aprobación desde 14/05/2024 hasta 23/05/2024
  • Senado desde 23/05/2024 hasta 18/06/2024
  • Concluido - (Aprobado sin modificaciones) desde 18/06/2024 hasta 18/06/2024
Fecha de actualización
4/8/2025

Resumen

Contenido IA

  1. ¿De qué trata la iniciativa? El acuerdo bilateral entre España y Nigeria tiene como objetivo facilitar el traslado de personas condenadas. Permite que los ciudadanos de uno de los dos países que han sido sentenciados por delitos en el otro puedan cumplir su condena en su país de origen. El propósito es promover la rehabilitación de estas personas y mejorar la cooperación judicial y humanitaria entre ambas naciones.

  2. ¿Qué ha ocurrido en su trámite? La iniciativa comenzó con la publicación del acuerdo en el Boletín Oficial de las Cortes Generales el 12 de abril de 2024, abriéndose un plazo para la presentación de enmiendas. Posteriormente, la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados elaboró un dictamen sobre el acuerdo. Este dictamen fue elevado al Pleno del Congreso, que dio su aprobación. Tras la aprobación en el Congreso, el texto fue remitido al Senado para continuar su tramitación, siendo enviado a la Comisión de Asuntos Exteriores del Senado.

  3. ¿Qué apoyos y rechazos recibió? En la Comisión de Asuntos Exteriores, el Grupo Parlamentario VOX anunció su voto favorable. La votación en esta comisión resultó en 34 votos a favor y 1 abstención. El Pleno del Congreso de los Diputados también aprobó la iniciativa.

  4. ¿En qué estado está la iniciativa actualmente? La iniciativa ha sido aprobada por el Pleno del Congreso de los Diputados y remitida al Senado para su tramitación.

  5. ¿Qué importancia tiene este resultado dentro del proceso legislativo? La aprobación por el Pleno del Congreso de los Diputados significa que la iniciativa ha superado una fase importante y ahora debe ser revisada y votada por el Senado. Si el Senado también la aprueba, el acuerdo podrá ser ratificado por el Gobierno.

Documentos

Publicaciones del 12/4/2024

Acuerdo de tramitación

BOCG

Ver boletín original Contenido IA

Este acuerdo parlamentario se refiere a la tramitación de un convenio entre España y Nigeria para el traslado de personas condenadas. El Congreso de los Diputados ha decidido enviar este convenio a la Comisión de Asuntos Exteriores para que elabore un dictamen. Se abre un plazo de quince días hábiles, hasta el 30 de abril de 2024, para que los grupos parlamentarios presenten sus propuestas, que serán consideradas como enmiendas.

Iniciativa

BOCG

Ver boletín original Contenido IA

Este acuerdo bilateral entre España y Nigeria facilita el traslado de personas condenadas para que cumplan su pena en su país de origen, promoviendo su rehabilitación. Establece las condiciones, procedimientos y autoridades competentes para gestionar estas transferencias, asegurando el respeto a la sentencia original y a las leyes de ambos países. Incluye la definición de términos, el intercambio de información, el consentimiento de la persona condenada y la ejecución de la pena en el Estado de cumplimiento. El objetivo es mejorar la cooperación judicial y humanitaria entre ambas naciones.

Publicaciones del 14/5/2024

Comisión de Asuntos Exteriores - Dictamen

Diario de sesiones

Ver diario original Contenido IA

Dictamen sobre el Acuerdo sobre Traslado de Personas Condenadas entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la República Federal de Nigeria, hecho ad referendum en Madrid el 1 de junio de 2022.

Este dictamen se refiere a un acuerdo entre España y Nigeria para el traslado de personas condenadas. El objetivo es permitir que los ciudadanos de un país que han sido condenados por delitos en el otro país puedan cumplir sus condenas en su país de origen.

Argumentos principales y posicionamiento de los grupos:

  • Grupo Parlamentario VOX: El representante de este grupo, el Sr. Flores Jubirías, anunció que su partido votaría favorablemente a la ratificación de la mayoría de los convenios presentados, incluyendo este acuerdo. No se mencionan argumentos específicos en contra de este acuerdo en particular.

  • Otros grupos: El texto del Diario de Sesiones no detalla argumentos específicos a favor o en contra de este acuerdo por parte de otros grupos parlamentarios. La intervención del Sr. Flores Jubirías fue la única que solicitó la palabra para exponer la posición de su grupo respecto a los convenios en general.

Acuerdo, desacuerdo o matices relevantes:

  • El Grupo Parlamentario VOX manifestó su voto favorable a este acuerdo.
  • No se mencionan desacuerdos ni matices relevantes por parte de otros grupos en relación con este acuerdo específico en el fragmento proporcionado.

Votación:

El fragmento del Diario de Sesiones indica que se realizaron votaciones sobre diversos convenios y proposiciones no de ley. Respecto al "Acuerdo sobre Traslado de Personas Condenadas entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la República Federal de Nigeria", se detalla el resultado de la votación:

  • Votos emitidos: 35
  • A favor: 34
  • Abstenciones: 1

Por lo tanto, el acuerdo fue aprobado por una amplia mayoría.

Publicaciones del 22/5/2024

Dictamen de la Comisión

BOCG

Ver boletín original Contenido IA

La Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados ha emitido un dictamen favorable para autorizar al Gobierno a ratificar el acuerdo con Nigeria sobre el traslado de personas condenadas. Este acuerdo, firmado en Madrid el 1 de junio de 2022, permitirá que ciudadanos condenados en España puedan cumplir sus penas en Nigeria y viceversa, facilitando así la cooperación judicial internacional. El dictamen será ahora elevado al Pleno del Congreso para su aprobación definitiva.

Votación 23/5/2024

Votación

Acuerdo entre el Reino de España y la República de Guatemala relativo a la regulación y ordenación de los flujos migratorios laborales entre ambos Estados, hecho ad referendum en Madrid el 18 de enero de 2023.

Ver votaciones en la web del congreso (23/5/2024)

Resultados totales:

Resultados por partido:

Listado de votos:

Publicaciones del 23/5/2024

Pleno - Aprobación del dictamen

Diario de sesiones

Ver diario original Contenido IA

El fragmento del Diario de Sesiones proporcionado no contiene información sobre el "Acuerdo sobre traslado de personas condenadas entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la República Federal de Nigeria, hecho ad referendum en Madrid el 1 de junio de 2022" (Número de expediente: 110/000025).

El documento se centra en la aprobación de dictámenes sobre diversos convenios internacionales y otros asuntos tratados en el Pleno del Congreso de los Diputados. El expediente específico mencionado no aparece en el texto.

Publicaciones del 30/5/2024

Texto remitido por el Congreso de los Diputados

BOCG

Ver boletín original Contenido IA

Este es un resumen del texto aprobado por el Congreso y remitido al Senado para continuar su tramitación legislativa.

El Congreso de los Diputados ha remitido al Senado un Acuerdo sobre el traslado de personas condenadas entre España y Nigeria, firmado en Madrid el 1 de junio de 2022. Este acuerdo ha sido enviado a la Comisión de Asuntos Exteriores del Senado. El plazo para presentar propuestas relacionadas con este acuerdo finaliza el 11 de junio. El texto completo del Acuerdo fue publicado en el Boletín Oficial de las Cortes Generales el 12 de abril de 2024.

Publicaciones del 3/6/2024

Aprobación por el Pleno

BOCG

Ver boletín original Contenido IA

Resultado iniciativa: Aprobación por el Pleno

Publicaciones del 14/6/2024

Propuestas (Senado)

BOCG

Ver boletín original Contenido IA

El Senado ha recibido una propuesta que se remite desde el Congreso de los Diputados. El contenido específico de esta propuesta no se detalla en la información proporcionada, pero su naturaleza como "Propuesta" indica que se trata de una iniciativa legislativa o de una moción que busca ser debatida y votada en la Cámara Alta.

Publicaciones del 18/6/2024

Senado - Pleno

Diario de sesiones
Ver diario original

El documento es demasiado extenso para ser procesado automáticamente, el resumen se generará próximamente.

Publicaciones del 21/6/2024

Autorización por el Pleno

BOCG

Ver boletín original Contenido IA

El Pleno del Congreso de los Diputados ha autorizado la tramitación de una iniciativa. Esto significa que se ha dado luz verde para que la propuesta continúe su recorrido legislativo y sea debatida y votada en las próximas fases.